-
1 объект насмешек
-
2 объект насмешек
General subject: May-game, an object of derision, jest, may game -
3 объект насмешек
-
4 объект насмешек
pilkan kohde -
5 постоянный объект насмешек
General subject: a standing jestУниверсальный русско-английский словарь > постоянный объект насмешек
-
6 объект для насмешек
General subject: mockУниверсальный русско-английский словарь > объект для насмешек
-
7 объект постоянных насмешек, травли
Современная Фразеология. Русско-французский словарь > объект постоянных насмешек, травли
-
8 объект для насмешек
pilkan kohde -
9 object of derision
объект насмешекБольшой англо-русский и русско-английский словарь > object of derision
-
10 object of derision
объект насмешекАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > object of derision
-
11 מושא לחיקויים
-
12 щIэнакIалъэ
объект насмешек -
13 pilkan
объект насмешек, объект для насмешек -
14 jest
1. noun1) шутка, острота; in jest в шутку2) насмешка, высмеивание3) объект насмешек, посмешище; standing jest постоянный объект шутокmany a true word is spoken in jest посл. = в каждой шутке есть доля правдыSyn:joke2. verb1) шутить2) насмехаться, высмеивать* * *1 (n) высмеивание; насмешка; объект насмешек; острота; подвиг; посмешище; шутка2 (v) острить; смеяться; шутить* * ** * *[ dʒest] n. шутка, острота, насмешка; объект насмешек, посмешище v. шутить, высмеивать, насмехаться, балагурить* * *остротаподтруниватьподшучиватьпошутитьтрунитьхохмахохмушутитьшуткашуткушуточкашуточку* * *1. сущ. 1) а) острота б) высмеивание 2) а) проказа б) комичная ситуация 3) объект насмешек 2. гл. 1) а) шутить, подшучивать, подтрунивать (about; with - над кем-л.) б) несерьезно относиться (к чему-л.), шутя говорить (о чем-л.) 2) насмехаться, высмеивать (at) -
15 jest
[dʒest]jest шутка, острота; in jest в шутку jest насмехаться, высмеивать jest насмешка, высмеивание jest объект насмешек, посмешище; standing jest постоянный объект шуток; many a true word is spoken in jest посл. = в каждой шутке есть доля правды jest шутить jest шутка, острота; in jest в шутку jest объект насмешек, посмешище; standing jest постоянный объект шуток; many a true word is spoken in jest посл. = в каждой шутке есть доля правды jest объект насмешек, посмешище; standing jest постоянный объект шуток; many a true word is spoken in jest посл. = в каждой шутке есть доля правды -
16 esine
yks.nom. esine; yks.gen. esineen; yks.part. esinettä; yks.ill. esineeseen; mon.gen. esineiden esineitten; mon.part. esineitä; mon.ill. esineisiin esineihinesine объект esine предмет, вещь
vieras esine (lääk) инородное тело (мед.)
предмет, вещь vieras ~ (lääk.) инородное тело (мед.) ~ объект pilkan ~ объект насмешек, объект для насмешек -
17 derision
dɪˈrɪʒən сущ.
1) высмеивание, насмешка, осмеяние arouse a derision provoke derision object of derision Syn: ridicule, mockery
2) объект насмешек, посмешище Syn: laughing-stock высмеивание, осмеяние - an object of * объект насмешек, посмешище - to be in * быть предметом насмешек, быть посмешищем - to speak eith * говорить с издевкой - to hold /to have/ smb. in * насмехаться над кем-л. - to bring smb. into *, to expose smb. to * сделать кого-л. посмешищем derision высмеивание, осмеяние;
to hold (или to have) in derision насмехаться;
to be in derision быть посмешищем;
to bring into derision делать посмешищем derision высмеивание, осмеяние;
to hold (или to have) in derision насмехаться;
to be in derision быть посмешищем;
to bring into derision делать посмешищем derision высмеивание, осмеяние;
to hold (или to have) in derision насмехаться;
to be in derision быть посмешищем;
to bring into derision делать посмешищем ~ редк. посмешище derision высмеивание, осмеяние;
to hold (или to have) in derision насмехаться;
to be in derision быть посмешищем;
to bring into derision делать посмешищемБольшой англо-русский и русско-английский словарь > derision
-
18 насмешка
1. derisionобъект насмешек, посмешище — an object of derision
2. gibe3. mockery; sneer4. jeer5. jest6. mock7. quiz8. scoff9. sneer10. taunt11. ridiculeпредмет постоянных насмешек — smth. obvious to ridicule
Синонимический ряд:издевка (сущ.) издевка; колкость; шпилька -
19 jest
1. [dʒest] n1. шутка, остротаa misplaced /inappropriate/ jest - неуместная шутка
a malicious /biting, caustic/ jest - злая шутка
in jest - шутя, в шутку
to say smth. in jest - сказать что-л. в шутку
to crack /to make/ a jest - сострить
2. насмешка, высмеиваниеa jest about smb., smth. - насмешка над кем-л., чем-л.
3. объект насмешек, посмешище4. уст. подвиг2. [dʒest] v♢
many a true word is spoken in jest - посл. ≅ во всякой шутке есть доля правды1. шутить, смеяться; острить2. (at) насмехаться; издеватьсяto jest at smb.'s expense - издеваться над кем-л., проходиться по чьему-л. адресу
3. (with) шутить, играть (с кем-л.)don't jest with me! - со мной не шутите!
♢
jest with an ass and he will flap you in the face with his tail - посл. пошутишь с ослом, а он тебя по лицу хвостом; с дураком шутить опасно -
20 pilkan
pilkan kohde объект насмешек, объект для насмешек
См. также в других словарях:
Объект насмешек — Объект насмешек … Википедия
Объект Насмешек — советская рок группа, основанная осенью 1985 года в Ленинграде Александром «Рикошетом» Аксёновым. История До ОН Аксёнов успел переиграть с различными панк группами, включая «Автоматические Удовлетворители» и «Народное ополчение», но вскоре решил… … Википедия
ОБЪЕКТ НАСМЕШЕК — Осенью 1985 года в городе на Неве возникла группа, которая дала новый виток развития панк рока в нашей стране. Лидер группы Александр Рикошет Аксенов искал свое место в рок музыке, пробуя свои силы в Ау и Народном ополчении . Со временем стали… … Русский рок. Малая энциклопедия
объект — сущ., м., употр. сравн. часто Морфология: (нет) чего? объекта, чему? объекту, (вижу) что? объект, чем? объектом, о чём? об объекте; мн. что? объекты, (нет) чего? объектов, чему? объектам, (вижу) что? объекты, чем? объектами, о чём? об объектах 1 … Толковый словарь Дмитриева
Рикошет (музыкант) — Александр Аксёнов Имя при рождении: Александр Юрьевич Аксёнов Дата рождения … Википедия
TEQUILLAJAZZZ — Группа Tequillajazzz родилась в Питере 4 сентября 1993 года на обломках группы Объект Насмешек . У истоков стояли: Евгений Федоров (бас, вокал, экс Объект Насмешек ), Александр Воронов (барабаны, Ноль ). Константин Федоров (гитара, экс Объект… … Русский рок. Малая энциклопедия
Tequila Jazzz — Tequilajazzz группа Tequilajazzz Годы с 1993 по наши дни Страна … Википедия
Кондрашкин, Александр Борисович — Александр Кондрашкин … Википедия
Кондрашкин — Кондрашкин, Александр Борисович Александр Кондрашкин Полное имя Александр Борисович Кондрашкин Дата рождения 23 ноября 1956(1956 11 23) Место рождения Ленинград Дата смерти … Википедия
Ленинградский рок-клуб — 1981 ЛенКлуб Любителей Музыки 1982 Ленинградский рок клуб (или ЛРК) … Википедия
Король и Шут — Состав группы (01.09.2011) Основная информация … Википедия